Why did they remake "The Girl with the Dragon Tattoo"?

I already watched the 2009 one and then noticed that it's coming out again in 2011? I'm really confused because they usually wait a little longer than that to produce a remake..